{"id":802,"date":"2019-02-07T16:19:00","date_gmt":"2019-02-07T20:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ombud1stg.wpengine.com\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/"},"modified":"2023-06-05T11:35:21","modified_gmt":"2023-06-05T14:35:21","slug":"lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/","title":{"rendered":"L\u2019ombud demande une r\u00e9duction des services au centre de sant\u00e9 mentale provincial \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate sur des all\u00e9gations de mauvais traitements et de soins inad\u00e9quats"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 7 f\u00e9vrier 2019<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FREDERICTON (GNB) \u2013 L\u2019ombud, Charles Murray, a d\u00e9voil\u00e9, aujourd\u2019hui, les conclusions d\u2019une enqu\u00eate men\u00e9e par son bureau sur la maltraitance de patients au Centre hospitalier Restigouche \u00e0 Campbellton, attribuable en partie \u00e0 un manque chronique de personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en 2017 lorsque M. Murray a re\u00e7u une lettre anonyme all\u00e9guant des incidents de violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard de patients et de n\u00e9gligence, ainsi qu\u2019un recours \u00e0 des dispositifs de contention et \u00e0 de la force de la part du personnel de premi\u00e8re ligne dans l\u2019\u00e9tablissement. Dans l\u2019un des cas cit\u00e9s dans le rapport, on mentionne le manque d\u2019\u00e9valuations p\u00e9riodiques et de plans de soins d\u00e9taill\u00e9s comme facteurs ayant pu contribuer au d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9 d\u2019un patient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> \u00ab Loin d\u2019\u00eatre le centre d\u2019excellence qu\u2019on avait pr\u00e9vu, le Centre hospitalier Restigouche est redevenu un institut psychiatrique archa\u00efque servant avant tout \u00e0 entreposer les N\u00e9o-Brunswickois aux prises avec des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale graves \u00bb, a affirm\u00e9 M. Murray.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon le rapport, le centre hospitalier n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 recruter une masse critique d\u2019expertise psychiatrique clinique, ce qui a eu pour effet de retarder consid\u00e9rablement l\u2019\u00e9valuation des patients. Dans plusieurs cas, des experts de l\u2019ext\u00e9rieur ont aussi conclu que le travail d\u2019\u00e9valuation avait \u00e9t\u00e9 fait de fa\u00e7on n\u00e9gligente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport souligne \u00e9galement la maltraitance physique des patients lorsque les employ\u00e9s r\u00e9pondent \u00e0 des \u00ab codes blancs \u00bb o\u00f9 les patients manifestent un comportement violent qui pr\u00e9sente un danger pour leur s\u00e9curit\u00e9 ou pour la s\u00e9curit\u00e9 du personnel. Le manque actuel de personnel a cr\u00e9\u00e9 un risque pour les employ\u00e9s concern\u00e9s puisque les employ\u00e9s des autres ailes de l\u2019\u00e9tablissement doivent leur venir en aide, ce qui cause des d\u00e9lais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab C\u2019est une situation inacceptable qui a une incidence sur les r\u00e9sidents parmi les plus vuln\u00e9rables de la province et qui ne peut pas \u00eatre corrig\u00e9e simplement en y lan\u00e7ant plus d\u2019argent, a dit M. Murray. Je demande au gouvernement provincial de prendre des mesures imm\u00e9diates en limitant le mandat de cet \u00e9tablissement et possiblement en fermant plusieurs unit\u00e9s afin de r\u00e9duire le nombre de populations aux prises avec des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale auxquelles l\u2019\u00e9tablissement doit fournir des services. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Murray a reconnu les efforts d\u00e9ploy\u00e9s \u00e0 maintes reprises par les employ\u00e9s du centre pour r\u00e9gler ces probl\u00e8mes graves. Il a mentionn\u00e9 que dans certains cas, les employ\u00e9s ont sacrifi\u00e9 leur vie personnelle et leur bien-\u00eatre \u00e9motionnel pour la cause, mais que la t\u00e2che qu\u2019on leur a confi\u00e9e est impossible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus de r\u00e9duire les services offerts au centre, M. Murray appelle le gouvernement \u00e0 reconsid\u00e9rer son intention de construire un \u00e9tablissement de sant\u00e9 mentale pour les jeunes \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du centre hospitalier. Il dit que si cet \u00e9tablissement \u00e9tait ouvert, il serait sans doute confront\u00e9 aux m\u00eames probl\u00e8mes de recrutement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Murray recommande au gouvernement d\u2019explorer d\u2019autres vocations possibles pour ce centre hospitalier \u00e0 la fine pointe de la technologie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Murray a demand\u00e9 au gouvernement de lui envoyer sa r\u00e9ponse au rapport dans un d\u00e9lai de 90 jours. Il d\u00e9terminera par la suite si son bureau doit envisager une enqu\u00eate plus approfondie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">07-02-19<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RENSEIGNEMENTS POUR LES M\u00c9DIAS :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Charles Murray<\/strong>, Ombud, 506-453-2789, <a href=\"mailto:charles.murray@gnb.ca\"><\/a><a href=\"mailto:charles.murray@gnb.ca\">charles.murray@gnb.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-95a5941c-48d2-43ac-a101-3a0248f64b49\" href=\"https:\/\/ombudnb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Web_Report_Fr.pdf\"><a href=\"https:\/\/ombudnb.ca\/site\/images\/PDFs\/Web_Report_Fr.pdf\">\u00c9chec \u00e0 prot\u00e9ger\u00a0\u2013 Rapport sp\u00e9cial concernant le Centre hospitalier Restigouche\u00a0\u2013 F\u00e9vrier\u00a02019<\/a><\/a><a href=\"https:\/\/ombudnb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Web_Report_Fr.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-95a5941c-48d2-43ac-a101-3a0248f64b49\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 7 f\u00e9vrier 2019 FREDERICTON (GNB) \u2013 L\u2019ombud, Charles Murray, a d\u00e9voil\u00e9, aujourd\u2019hui, les conclusions d\u2019une enqu\u00eate men\u00e9e par son bureau sur la maltraitance de patients au Centre hospitalier Restigouche \u00e0 Campbellton, attribuable en partie \u00e0 un manque chronique de personnel. L\u2019enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en 2017 lorsque M. Murray a re\u00e7u une lettre anonyme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-802","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-avis-administrative"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019ombud demande une r\u00e9duction des services au centre de sant\u00e9 mentale provincial \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate sur des all\u00e9gations de mauvais traitements et de soins inad\u00e9quats - Ombud NB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019ombud demande une r\u00e9duction des services au centre de sant\u00e9 mentale provincial \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate sur des all\u00e9gations de mauvais traitements et de soins inad\u00e9quats - Ombud NB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 7 f\u00e9vrier 2019 FREDERICTON (GNB) \u2013 L\u2019ombud, Charles Murray, a d\u00e9voil\u00e9, aujourd\u2019hui, les conclusions d\u2019une enqu\u00eate men\u00e9e par son bureau sur la maltraitance de patients au Centre hospitalier Restigouche \u00e0 Campbellton, attribuable en partie \u00e0 un manque chronique de personnel. L\u2019enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en 2017 lorsque M. Murray a re\u00e7u une lettre anonyme [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ombud NB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-07T20:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T14:35:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ginger_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ginger_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/\"},\"author\":{\"name\":\"ginger_admin\",\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/573ac747a26da470a6c73a8c45607911\"},\"headline\":\"L\u2019ombud demande une r\u00e9duction des services au centre de sant\u00e9 mentale provincial \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate sur des all\u00e9gations de mauvais traitements et de soins inad\u00e9quats\",\"datePublished\":\"2019-02-07T20:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T14:35:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/\"},\"wordCount\":642,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Avis administrative\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/\",\"url\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/\",\"name\":\"L\u2019ombud demande une r\u00e9duction des services au centre de sant\u00e9 mentale provincial \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate sur des all\u00e9gations de mauvais traitements et de soins inad\u00e9quats - Ombud NB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-07T20:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T14:35:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019ombud demande une r\u00e9duction des services au centre de sant\u00e9 mentale provincial \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate sur des all\u00e9gations de mauvais traitements et de soins inad\u00e9quats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/\",\"name\":\"Ombud NB\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Ombud NB\",\"url\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo.svg\",\"width\":179,\"height\":126,\"caption\":\"Ombud NB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/573ac747a26da470a6c73a8c45607911\",\"name\":\"ginger_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b1e24ee752e78195ed01db89cf9ccdf405cb0d66ae965f08f240cc45db587ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b1e24ee752e78195ed01db89cf9ccdf405cb0d66ae965f08f240cc45db587ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ginger_admin\"},\"url\":\"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/author\/ginger_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019ombud demande une r\u00e9duction des services au centre de sant\u00e9 mentale provincial \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate sur des all\u00e9gations de mauvais traitements et de soins inad\u00e9quats - Ombud NB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019ombud demande une r\u00e9duction des services au centre de sant\u00e9 mentale provincial \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate sur des all\u00e9gations de mauvais traitements et de soins inad\u00e9quats - Ombud NB","og_description":"Le 7 f\u00e9vrier 2019 FREDERICTON (GNB) \u2013 L\u2019ombud, Charles Murray, a d\u00e9voil\u00e9, aujourd\u2019hui, les conclusions d\u2019une enqu\u00eate men\u00e9e par son bureau sur la maltraitance de patients au Centre hospitalier Restigouche \u00e0 Campbellton, attribuable en partie \u00e0 un manque chronique de personnel. L\u2019enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en 2017 lorsque M. Murray a re\u00e7u une lettre anonyme [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/","og_site_name":"Ombud NB","article_published_time":"2019-02-07T20:19:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-05T14:35:21+00:00","author":"ginger_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ginger_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/"},"author":{"name":"ginger_admin","@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/573ac747a26da470a6c73a8c45607911"},"headline":"L\u2019ombud demande une r\u00e9duction des services au centre de sant\u00e9 mentale provincial \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate sur des all\u00e9gations de mauvais traitements et de soins inad\u00e9quats","datePublished":"2019-02-07T20:19:00+00:00","dateModified":"2023-06-05T14:35:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/"},"wordCount":642,"publisher":{"@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Avis administrative"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/","url":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/","name":"L\u2019ombud demande une r\u00e9duction des services au centre de sant\u00e9 mentale provincial \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate sur des all\u00e9gations de mauvais traitements et de soins inad\u00e9quats - Ombud NB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-02-07T20:19:00+00:00","dateModified":"2023-06-05T14:35:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/lombud-demande-une-reduction-des-services-au-centre-de-sante-mentale-provincial-a-la-suite-dune-enquete-sur-des-allegations-de-mauvais-traitements-et-de-soins-inadequats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019ombud demande une r\u00e9duction des services au centre de sant\u00e9 mentale provincial \u00e0 la suite d\u2019une enqu\u00eate sur des all\u00e9gations de mauvais traitements et de soins inad\u00e9quats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/","name":"Ombud NB","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#organization","name":"Ombud NB","url":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ombudnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/ombudnb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo.svg","width":179,"height":126,"caption":"Ombud NB"},"image":{"@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/573ac747a26da470a6c73a8c45607911","name":"ginger_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b1e24ee752e78195ed01db89cf9ccdf405cb0d66ae965f08f240cc45db587ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b1e24ee752e78195ed01db89cf9ccdf405cb0d66ae965f08f240cc45db587ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"ginger_admin"},"url":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/author\/ginger_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=802"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ombudnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}